Cuándo ir y la mejor hora para visitar Austin

Tiempo

En general, el centro de Texas tiene un clima templado con inviernos suaves. Sin embargo, los veranos pueden calentarse y mantenerse calientes durante semanas. Las temperaturas pueden golpear fácilmente 40 ° c o un poco más de junio a agosto (el alto absoluto es 44,4 ° c). En promedio, aunque las temperaturas están entre 32 ° c y 35 ° c durante el día y 20-23 ° c por la noche. Los inviernos son de diciembre a febrero con máximos promedio de 16-18 ° c y mínimos de 4-7 ° c, aunque las temperaturas se han sabido que caen por debajo de-15 ° c en algunos años más fríos!

Jan Feb Mar Apr Mayo Jun Julio Aug Sep Oct Noviembre Dec
AVG MAX 14,9 ° c 17,4 ° c 22,2 ° c 26,3 ° c 29,3 ° c 32,8 ° c 35 ° c 35,3 ° c 32,5 ° c 27,8 ° c 22,1 ° c 16,7 ° c
AVG min 3,7 ° c 5,6 ° c 10,6 ° c 15,4 ° c 19,2 ° c 21,9 ° c 23,3 ° c 23,3 ° c 21 ° c 15,6 ° c 9,9 ° c 5,1 ° c
Precipitación 43,4 mm 55,1 mm 47,5 mm 65 mm 121,4 mm 94,5 mm 51,8 mm 52,1 mm 83,8 mm 87,1 mm 60,2 mm 47,8 mm
Días de lluvia 5,2 5,1 5,5 4,9 7,3 5,8 4 3,8 5,9 5,7 5,1 5

En avión

El aeropuerto de Austin es el aeropuerto internacional de Austin-Bergstrom (código IATA AUS), situado a 5 millas (8 kilómetros) al sureste de la ciudad. Sólo sirve a las ciudades de Estados Unidos, aunque hay vuelos estacionales (de diciembre a abril) a/desde Cancún.

El costo aproximado de un taxi desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudad es $20-$30 dependiendo de las condiciones del tráfico, y debe tomar 20 minutos. La Autoridad Metropolitana de transporte de capital (CapMetro) opera servicios de autobús «Airport Flyer» hacia y desde el campus principal de la Universidad de Texas, deteniéndose en el centro de Austin en cada dirección. Un autobús al centro de la ciudad está disponible por un costo de $0,50, y también tarda aproximadamente 20-30 minutos. Revisa los horarios en línea.

En tren

Amtrak corre servicio a Austin en la ruta de Texas Eagle. El Texas Eagle es una ruta de tren de pasajeros de 1.306 millas (2.102 kilómetros) que corre diariamente entre Chicago, Illinois y San Antonio, Texas. Los detalles sobre el horario y los precios se pueden encontrar en el sitio web de Amtrak. La estación está en 250 North Lamar Boulevard, Austin, TX, en 3rd Street, al oeste del centro de la ciudad.

En coche

Interstate 35 corre hacia el norte-sur a través de la ciudad y conecta Austin a San Antonio al sur, y Waco, Temple, Dallas, y Fort Worth al norte. US Highway 290 atraviesa la ciudad de oeste a este, y conduce a Houston al este y Fort Stockton y el paso (a través de la Interestatal 10) hacia el oeste.

En autobús

Austin es servido por el servicio de autobús de Greyhound. El terminal se encuentra en la intersección de E. Koenig Lane y Middle Fiskville Road, en el lado sureste de Highland Mall. Varios hoteles de precio moderado están a poca distancia de la terminal, aunque debe tenerse en cuenta que la terminal está a varias millas al norte del centro de la ciudad (centro). El centro, así como otros destinos se puede llegar tomando el autobús de la ciudad, que está dirigido por capital metro.

Cómo desplazarse

Un mapa interactivo se puede encontrar en la red del mapa.

En coche

Austin es fácil de navegar en coche. El estacionamiento es gratuito prácticamente en todas partes excepto en el centro y alrededor de la Universidad.
Muchas compañías de alquiler internacionales tienen una amplia selección de coches de alquiler y estos incluyen Hertz, Avis, Dollar, Thrifty, Enterprise, Budget y Alamo/National. La mayoría de las empresas requerirán que tenga al menos 25 años de edad, aunque las personas más jóvenes podrían alquilar coches a tasas ligeramente más altas y con algunas diferencias de seguro también. Una licencia de conducir nacional es generalmente suficiente, pero una internacional adicional se recomienda. También tenga en cuenta que por lo general cuesta más para incluir muchas otras cosas adicionales. Por ejemplo, conductores adicionales, GPS, el primer tanque lleno, SLI (seguro de responsabilidad suplementaria), PAI (seguro de accidentes personales, generalmente cubierto ya en casa), asistencia vial/plan de servicio, y costos de abandono para alquileres de ida.
Si desea reservar un coche, se recomienda reservar su coche antes de llegar a los Estados Unidos. Esto es casi siempre (mucho) más barato en comparación con sólo aparecer. También, trate de reservar con un llamado ‘ broker ‘, que por lo general funciona junto con algunas o muchas empresas de alquiler de coches y puede ofrecer la mejor oferta. Algunos ejemplos incluyen Holidayautos, Holidaycars y Sunny Cars. Algunas de las ofertas más baratas para reservar desde Europa, incluye Drive-USA, que también tiene una versión en alemán.

Para obtener más información y consejos sobre el alquiler de coches y campistas, costos adicionales, seguros, reglas de tráfico, rutas escénicas y obtener mapas y combustible se aconseja comprobar la sección de Estados Unidos para desplazarse.

Por transporte público

Capital metro corre autobuses públicos en Austin. El sitio web tiene un planificador de viajes. La red de autobuses públicos de la ciudad con un sistema de vecindario barato, expreso y rutas del centro. Los visitantes también pueden desplazarse en el tren de cercanías capital MetroRail que opera de lunes a viernes (y en la tarde sólo los sábados) entre el centro de la ciudad y el noroeste de Austin. Las tarifas locales cuestan $1,25 por viaje, o puede obtener un pase de 24 horas para $2,50 a bordo de cada autobús (mientras que los autobuses exprés de cercanías y las tarifas de MetroRail son $3,50, $7,00 para un pase de un día). Los servicios de «E-Bus» y «Night OWL» sirven a los distritos de entretenimiento de la ciudad después de horas. Espere un viaje en autobús desde cualquier punto al norte de 183 al centro de la ciudad para tomar al menos media hora. El sitio web de capital metro tiene un planificador de viajes que se puede utilizar para encontrar opciones de transporte público entre dos puntos en Austin.

Austin tiene un sistema de transporte público generalmente mediocre. Sin embargo, el autobús puede ser un método viable para moverse con la planificación adecuada antes de tiempo.

Las lanzaderas de la Universidad de Texas (números de ruta en los 600S) ofrecen un servicio frecuente entre la Universidad y algunos barrios durante los días laborables (y con menos frecuencia los domingos) cuando la escuela está en sesión. Los autobuses azules se utilizan generalmente en las rutas de transporte; embarque requiere un ID de UTexas o un bus de capital metro PAS.

A pie

En general, la viabilidad de ver Austin a pie depende en gran medida del clima

Para aquellos contenidos para ver sólo el centro de Austin y que están en buena forma, explorando la mayor parte del área del centro a pie es posible. Hay muchas atracciones a 1-2 km de la mayoría de los hoteles del centro. Sólo Prepárate para el calor potencialmente opresivo durante los meses de verano.

El área de la Universidad de Texas, justo al norte del centro de la ciudad, también es muy peatonal, y de hecho puede ser un lugar difícil para moverse en coche (muy difícil de encontrar un lugar de estacionamiento).

En bici

Aunque hay algunas excepciones, la mayor parte del centro de Austin es razonablemente amigable con la bicicleta. Hay una alta concentración de ciclistas en la ciudad, y muchos senderos alrededor de la ciudad.

Austin es montañoso hacia el oeste, pero generalmente suavemente inclinado hacia el río en el centro de la ciudad. Hay carriles de bicicletas en la mayoría de las calles principales. Andar en bicicleta es una gran manera de moverse durante todo el año y el clima suele ser agradable desde mediados de octubre hasta mediados de abril.